?

Log in

Недавно я посмотрела фильм "Наши матери и наши отцы" ("Unsere Mütter, unsere Vätter"). На фоне, в целом бездарного, немецкого кино этот фильм - хороший. Фильм на излюбленную немцами тему - о фашизме и второй мировой войне. https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/519265LxrdL.jpg
Read more...Collapse )

арабский Шерлок Шолмс

Дочитала сегодня книгу "Изменник из Вифлиема" Матта Рииса (Matt Beynon Rees). Почти до конца книги я думала, что Риис - новый Достоевский. Книга - захватывающий детектив, но главное в ней - излом сознания и выживание человеческой души в мире, накопившем кучу неразрешимых проблем и противоречий. Главный герой - арабский интеллигент, учитель истории.

Сам Риис много лет жил в Израиле и Палестине, говорит по-арабски и на иврите и знает о чём пишет.Read more...Collapse )Какие-то его мимоходные замечания, например, о роли ключей от храма Рождества Христова в начале Крымской войны между Францией и Россией, заставили меня посмотреть энциклопедию. А тонкие наблюдения за палестинским обществом, раздорами христианских конфессий или поведением чиновников из ООН - помогают понять, что же собственно за конфликт тлеет пол столетия на Ближнем Востоке. В целом - гениальная книга до предпоследней главы, в которой, как в некудышном детективе, злодей, перед тем как прикончить своего противника, открывает ему все свои тайные интриги и злодейства. К сожалению, Риис не справился с материалом: чтобы распутать все палестинские узлы ему пришлось опуститься до голливудского фарса. Тем не менее я рекомендую почитать книгу тем, кто хочет разобраться в современном мире.

Этот старый ближневосточный конфликт теперь и у нашего порога. И он будет надвигаться всё ближе, потому что там, на Святой земле, зияет общечеловеческая рана: палестинцев лишили родины, обидели, началась "святая" война, а в войне правые становятся виноватыми. Если Достоевский изучал бездны человеческой души потерявшей Бога, то Риис пытается найти конкретный путь сохранения личной моральной целостности в обществе, потерявшим нравственные установки в результате разделения на "своих" и "врагов".

Я осилила книгу на немецком, но она есть наанглийском, французском и других языках. На русском пока, кажется, нет.
Посмотрела фильм Rettungsfahrt ins Ungewisse о немецком враче Герхарте Траберте (Gerhard Trabert), который проводит свой отпуск в добровольческой экспедиции по спасению африканцев, тонущих при попытке пересечь Средиземное море. Весь фильм у Герхарда был очень несчастный вид. Мало того, что всех тонущих не спасёшь, но и тех кого спасли не ожидает ничего хорошего: повезут их в лагерь для беженцев, будут долго проверять, а потом большинство попытаются отправить обратно откуда они приплыли - в Африку. И хотя Герхарт хочет быть истинным христианином, но отдать свою виллу под Майнцем, где живёт его жена и четверо детей этим пришельцам он тоже не в состоянии.

Фильм - это повесть о современном настоящем человеке. Который несчастен на своём "благородном поприще". Конечно, многие добровольцы с корабля спасателей до этих философий не доходят и вполне довольны собой, своим вкладом в торжество человечности и хорошим летним отпуском.

Короче, впервые за многие десятилетия перед европейцами встала серьёзная проблема: как сохранить моральные основы своей цивилизации не потеряв при этом саму цивилизацию.http://dccdn.de/news.doccheck.com/uploads/pictures/articles/09dee2184968d08dc753400f03bed2a1.jpg

Сирийцы в Германии

"Уже" три дня я преподаю на интеграционных курсах для беженцев. Чтобы беженцы скорее интегрировались решили немцы их интенсивно немецкому языку обучать, по 4 часа в день.
У меня в группе 12 человек их них одна женщина только.
Read more...Collapse )
В основном народ из Сирии, один юноша - из Эфиопии, но он тоже понимает арабский. Он в моей группе самый приятный: вежливый и старательный. Ещё два араба среднего возраста, ок. 40, тоже старательные и вежливые. Но первые впечатления от арабской молодёжи у меня, к сожалению, отрицательные. В 8 утра, когда начинается урок - в классе нет никого. Опаздания от 10 минут до часа (!). Заходят в класс без стука и спроса посреди урока, болтают без умолку по-арабски. На мои замечания не реагируют. Каждый день в классе появлялось пару новых человек, а пара - исчезала на день или два. На уроках эти сирийские юноши ведут себя достаточно нагло: говорят, когда я говорю, выходят из класса до окончания урока, в достаточно грубой форме жалуются на мой почерк. Домашние - вообще не делают. Мне они сказали, что в спортзале, где они живут, слишком много народа, чтобы там делать уроки. Однако никто из них не воспользовался предложением остаться поработать в библиотеке учебного центра. Возможно, что их поведение обусловлено тем, что они малообразованы. Кто продавцом работал, кто - мясником. В моем классе ни врачей, ни инженеров не оказалось.

На перемене поговорили мы немного через переводчицу об их взглядах на войну. Асада они не любят. Он - диктатор. Свободы слова при нём не было, одна партия вечно у власти была. Когда я возразила, что в Саудовской Аравии тоже диктатор, а в Китае и Швеции - десятелетиями одна и та же партия у власти находится, то они мне примерно так возразили:  "Так в Швеции - то  и в Саудовской Аравии люди богато живут, а мы, в Сирии, бедно жили. В Швеции люди думают об отпуске и развлечениях, а мы в Сирии должны были много работать, чтобы было достаточно лишь на  еду, жильё и одежду. Башар Асад и его семья у нас всё украли..." Н-да-с. Вот такая вот "мечта о демократии".  Сегодня проходили тему "семья". У всех в классе не меньше 4 братьев - сестёр. У большинства - более 6-ти. Не удивительно, что при такой рождаемости у родителей едва на еду и одежду хватает.

Сегодня я подумала, что Меркель большую ошибку совершила, приняв такую молодёжь. Но может быть это только первые неверные впечатления.

Еврососеди

Встретила недавно женщину из Латвии. Очень она хотела поговорить со мной по-русски, хотя по национальности она и латышка. И вот выложила она мне свою правдивую историю.

Несколько лет назад приехали они с мужем и дочерью в Германию и сразу стали получать здесь социальное пособие. Я удивилась, что такое возможно. Оказывается возможно, потому что муж работает. Хоть он и получает больше, чем в Латвии, но с точки зрения немецкого закона его зарплаты недостаточно, чтобы содержать семью. Поэтому немцы доплачивают этой семье социальное пособие. Безработную жену послали на бесплатные курсы немецкого языка. Курсы та латышка окончила, но после этого не трудоустроилась, т.к. работу особо и не искала. Зачем ей работа, когда зарплата всё равно будет невысокой и вместе с мужем заработают они не больше, чем сейчас получают на пособии.

В чём смысл такого обмена трудовыми ресурсами для Германии или для Латвии? А в чём смысл перемещения такой семьи для них самих? Неужели только в паре сотен евро на шмотки? Муж работает также как у себя дома, в Латвии, но т.к. не выучил ни слова по-немецки, нет у него здесь ни друзей, ни товарищей. У жены тоже не особо весело. От безделья она даже потолстела на 20 кг. Да и у дочери-подростка что-то не очень складывается: в школе нет друзей, в округе - родственников. Так и живут. Но уезжать назад не собираются.

Всё по плану

Не знаю как в других частях Германии, но в Баден Вюртемберге в электричках название остановки при подъезде к станции в поезде не объявляется. В тишине открываются двери, потом закрываются, потом объявляется название следующей остановки. Все надо планировать заранее, даже выход из вагона. Немцы спонтанности не понимают, а, следовательно, и не одобряют.

русский ангел

В немецкой вальдорфской школе учитель подозвал к нам проходящего мимо мальчика - пятиклассника, своего ученика. "Это, - говорит, - Серёжа. Он - русский, а сейчас в Германии живёт."  Передо мной стоял ангел с чёрными волосами до плеч, мраморно-белой кожей и тонкими чертами лица. "Здравствуйте", сказал Серёжа с сильным акцентом и скромно улыбнулся. Когда мальчик удалился, учитель мне поведал, что Серёжу усыновила немецкая семья. Чтобы он не забывал родной язык они отдали его в школу с преподаванием русского как иностранного. "В начале у нас с Серёжей были большие проблемы. Такие большие, что его новая семья уже думала от него отказываться," - сказал учитель. Я остобенела. "Какие проблемы?" Невозможно было поверить, что у взрослых могут быть серьёзные проблемы с этим изящным малюткой. "А он, если что, сразу наотмашь бил. Потом это прошло."

Nov. 10th, 2012

В одном из номеров местной газеты "Wainlingen Zeitung" попались сразу две заметки на тему системы правопорядка в современной Германии. Изложенные в них факты вполне иллюстративны. Кратко пересказываю содержание заметок. Выводы делайте сами.

"В Вайблинге состоялся суд над Луиджи М. Луиджи М. снял квартиру у некого Марио П., который переехал в Италию. Он сделал ремонт и поселился там со своей женой и 83-летней тёщей. Неожиданно владелец квартиры возвращается из Италии (прошло менее года)  и требует у Луиджи срочно её освободить. Луиджи возмущён, завязался спор в пылу которого Луиджи воскликнул: "Смотри, как бы у тебя не бабахнуло, как в Карлсруе!" (В Карлсруе один рассвирипевший  граждании как-то застрелил председетеля суда и ранил присяжных). В этот же день к Луиджи явилась полиция, он был арестован, в квартире произведён обыск. Никакого оружия не было найдено. Тем не менее Луиджи провёл весь день под арестом. На состоявшемся суде был вынесен приговор следующего содержания: квартиру освободить в течении 3-х месяцев, заплатить штраф за произведение угроз."

2-ой случай:
" В Штутгарте состоялся суд над двумя дамами 71-го и 47 лет. Подруги шли летним вечером из театра домой. По дороге они встретили двух полицейских, которые вели в участок 14- летнего юношу, задержанного за дебош в соседнем кафе. Один из полицейских, обратившись к задержанному сказал: "Давай, двигайся быстрее". Услышавшая это старшая из дам крикнула полицейскому: "Как же он может быстрее идти, если ты связал ему ноги, идиот?" Ноги у юноши были действительно связаны. Через несколько минут обе дамы лежали лицом вниз на асфальте, а полицейские накладывали сзади на них наручники. Первый суд состоялся в январе этого года. Обвинения вынесенные присяжным: оскорбление полицейского при исполнении (назвали "идиотом"), сопротивление, преднамеренное нанесение травмы (одна из дам ткнула полицейского зонтиком). Приговор суда: многотысячный денежный штраф. Дамы обжаловали приговор. Второй суд состоялся в этом месяце. Вызваны свидетели с обеих сторон. Адвокат пытается смягчить приговор. В результате дамы офицально признали своё поведение неправомерным и были присуждены всего к 150 часам общественных работ."

работа

                 Осенью, после летних каникул, впала я в сезонный, видимо, психоз и ужасно мне захотелось пойти на работу. Разослала я пару десятков заявлений и вдруг получаю приглашение на собеседование. Занятие какое-то непонятное, freier Personalberater, но я решила всё же попробовать.
                 В офисе оказалось пустынно и единственный находившийся там человек оказался моим будущим шефом. На собеседовании я поняла, что контора занимается наймом рабочей силы и им нужен человек, чтобы просевать базы данных в посках нужных специалистов. "Не мечта конечно, но с чего-то надо начинать", - подумала я. Договорились, что я буду считаться практикантом. (Практиканту можно платить самую мизерную зарплату, да даже вообще и не платить. Я помню, как в своё время я нашла место практиканта в небольшом издательстве.  За полный рабочий день они не собирались платить ни цента, даже проездной билет нужно было покупать за свой счёт. Что меня поразило тогда, так это то, что на это место была "запись" и надо было терпеливо ждать своей "очереди" чуть ли не пол-года. Я не стала этого делать.) Положили мне 250 Евро в месяц за 4 часа в день. Н-да. Зато контора была в пяти минутах ходьбы от дома и без жесткого режима.
              Работа оказалась даже легче, чем я думала. Через неделю я переделала все задания. Мой трепет перед перебиранием чужих автобиографий сменился равнодушием. Становилось скучновато. Общаться на работе не с кем и не о чем. Вроде и не напрягает работёнка, но и ничего мне не даёт кроме денежек. Тут заболели одновременно оба моих отпрыска и пришлось остаться дома. Если каждого из них по одиночке уже давно надолго можно оставить дома не беспокоясь, то вдвоём они друг другу покоя не дадут.  Сижу я с детьми дома (5-ый день), и вдруг звонит мне мой шеф и объявляет, что прерывает наш рабочий контракт - слишком много неопределённости создают де мои бюллетени в его рабочем графике.

              Ну я сначала огорчилась, а потом даже обрадовалась. Разбаллованная я. Проработала я, итого, один месяц.
P.S. На другие мои апликации я даже и ответа не получила
Получила я ссылку на описание фальсификации выборов в Думу
Вот у vyrodok в Как все было на самом деле. Избирательный участок №6 г. Москва. Хроника одного дня.
Я возмутилась ужасно, хотя вроде все и ожидали чего-то в этом роде.
Теперь бы я и голосовать пошла даже. А так - не ходила.